Quinta Stagione

Gli episodi della quinta stagione sono 23 e sono stati trasmessi dal Settembre 1998 al Maggio del 1999. Clicca sul numero dell'episodio per scaricare lo script (in inglese) o sul titolo per un breve riassunto della puntata.

501 - The One After Ross Said Rachel
Titolo Italiano: Il Nome Sbagliato
Giudizio:

Ross, dopo la gaffe, si corregge e completa la cerimonia sposandosi con Emily, anche se con un grande imbarazzo da parte di tutti i presenti. Dopo la cerimonia Emily non vuole più parlargli e così si chiude in bagno prima del ricevimento. Quando Rachel dice a Ross di aver utilizzato lo stesso stratagemma per scappare dalla finestra durante il suo matrimonio ormai è troppo tardi, Emily è già scappata. Nel frattempo continua la relazione tra Monica e Chandler, i due decidono di fare l'amore di nuovo finché sono a Londra per poi terminare la relazione una volta giunti a New York. I due si danno da fare tutta la sera per cercare un posto tranquillo ma sono ostacolati continuamente prima da Rachel, che vuole un consiglio su da farsi dopo che Ross ha pronunciato il suo nome durante il matrimonio, poi da Joey e dopo da Ross, che nel frattempo non è riuscito a trovare Emily. Alla fine il padre di Emily informa Ross che la moglie non lo vuole più vedere e Ross gli chiede di comunicarle che lui la aspetterà all'aeroporto per il viaggio di nozze. I primi a tornare a casa sono Joey, Monica e Chandler, questi ultimi provano un ultimo disperato tentativo per fare l'amore sull'aereo ma c'è sempre il solito Joey che non permette ai due un solo attimo di intimità. Quando Chandler e Monica arrivano a casa decidono di violare il loro accordo e recuperare lì il tempo perduto. Nel frattempo Rachel, in lista d'attesa, rimane a Londra dove incontra Ross che sta ancora aspettando Emily, nonostante stiano già annunciando l'ultima chiamata per il volo per la Grecia. Ross, convinto che Emily non si presenterà, invita Rachel ad andare con lui e lei accetta. Purtroppo Ross, nel tornare indietro a prendere un oggetto che aveva dimenticato, si accorge di Emily che aveva visto tutta la scena, e la rincorre dimenticandosi di Rachel, già sull'aereo. Alla fine l'aereo parte con solo Rachel a bordo...

502 - The One With All The Kissing
Titolo Italiano: Segreti e Baci
Giudizio:

Rachel ritorna dalla Grecia dando l'impressione iniziale di essersi divertita molto ma poi quando Ross, che intendeva scusarsi, se ne va, confessa agli altri amici di non essersi divertita affatto, anzi di aver passato tutta la vacanza a piangere. Così Rachel, consapevole dei suoi fallimenti nella vita sentimentale, decide di affidare tutte le sue future scelte a Monica. Nel frattempo Chandler si lascia andare davanti alle ragazze con un bacio a Monica e quindi non ha altra scelta che baciare anche Rachel e Phoebe facendo poi credere che si tratta di un nuovo saluto europeo, per non fare capire che è innamorato di Monica. Intanto Phoebe è arrabbiata perché gli amici continuano a parlare di Londra e lei, che era rimasta a casa, si sente esclusa dalla conversazione. Rachel viene obbligata da Monica a uscire con un ragazzo che le faceva la corte ma dopo un po' di tempo lei decide di dire a Ross che lo ama ancora. A quel punto Monica glielo proibisce ma Rachel la "licenzia" dal ruolo di consigliere della sua vita sentimentale e confessa tutto a Ross, che intanto non ha ancora avuto modo di parlare con Emily dopo il matrimonio. Per risollevare Phoebe gli amici organizzano un pic-nic al Central Park ma poi, dal momento che era ancora offesa, decidono di andare tutti ad Atlantic City. Quando escono dalla porta però a Phoebe si rompono le acque e tutti vanno di corsa all'ospedale.

503 - The One Hundredth
Titolo Italiano: Il Centesimo Episodio
Giudizio:

Phoebe arriva all'ospedale e viene visitata da un dottore che crede di essere Fonzie, nel frattempo iniziano le contrazioni e gli amici cercano di aiutarla come possono, intanto anche Joey inizia ad avere dei dolori strani alla pancia. Giunge all'ospedale anche Frank mentre Alice è fuori città e quindi riuscirà ad arrivare solo in un secondo tempo. Phoebe, durante l'attesa, chiede a Rachel di dire a Frank che le piacerebbe tenere uno dei tre bambini ma alla fine si rende conto che non può fare una cosa del genere e si accontenta di essere solo una zia per i tre neonati. Intanto Joey ha sempre quegli strani dolori e alla fine si scopre che si tratta di calcoli biliari e così mentre Phoebe partorisce assistita da Frank, Joey espelle i suoi calcoli assistito da Ross. Nel frattempo Rachel organizza un uscita a quattro con Monica e due infermieri e Chandler inizialmente dice a Monica di andarci ma poi quando vede che Monica, per dispetto, ha davvero intenzione di farlo, decide di convincerla a restare con lui.

504 - The One Where Phoebe Hates PBS
Titolo Italiano: Esiste l'Altruismo?
Giudizio:

Dopo aver chiamato quasi tutti a Londra, Ross alla fine riesce a parlare con Emily . All'inizio lei insiste per farlo venire a Londra. Ma quando lui gli dice che non può andarci senza Ben, lei gli dice che tornerà a New York solo se Ross gli promettera di non rivedere mai più Rachel. Questa è una decisione difficile per Ross, che prova a usare le "8 palle magiche" per affidarsi alla sorte. Tuttavia questo metodo non funziona perché per due volte la risposta è "prova ancora" Alla fine Rachel dice a Ross di fare qualsiasi cosa voglia Emily perché è chiaro che lui l'ama, il problema è che Rachel non conosce le intenzioni di Emily. Alla fine Ross riferisce ad Emily che accetta la sua proposta. Nel frattempo Joey appare come ospite per la PBS Telethon, dopo aver detto a Phoebe che non esistono buone azioni disinteressate. Phoebe invece cerca di convincerlo del contrario. Monica dice di aver avuto la migliore relazione sessuale con il suo ragazzo segreto. Si tratta di Chandler ma Rachel pensa che si tratti di un collega di lavoro. Chandler la ascolta, si rallegra e si mette a ballare con orgoglio, ammettendo che la sola ragione della bellezza di questo rapporto è il fatto che riguardi lui e Monica, mentre con le altre donne ciò non era mai accaduto.

505 - The One With The Kips
Titolo Italiano: Un Week-End da Dimenticare
Giudizio:

Monica e Chandler continuano ad incontrarsi segretamente di notte mentre Joey dorme ma dal momento che continuano ad essere sempre interrotti e desiderano passare un po' di tempo da soli, decidono di allontanarsi dalla città con una scusa, Chandler dice che deve recarsi ad una convention aziendale mentre Monica sostiene di dover andare ad un raduno di cuochi. Ross intanto cerca di trovare il modo più indolore possibile per dire a Rachel che non potrà vederla mai più ma quando è sul punto di confessarglielo ci ripensa e decide di aspettare. Intanto Chandler e Monica sono già ad Atlantic City ma Chandler sembra più interessato ad un inseguimento automobilistico trasmesso dalla televisione e Monica invece nota che i bicchieri non sono puliti e vuole farsi cambiare stanza. Per cui i due iniziano a correre da una camera all'altra, Chandler perché vuole vedersi l'inseguiemnto e Monica perché trova in ogni stanza qualcosa che non va. Alla fine i due iniziano a litigare per cui il week-end romantico che avevano progettato va a monte. Ross trova il coraggio di dire a Rachel che non dovrà vederla mai più, ma lei ci rimane male e esce sbattendo la porta. Una volta tornati a casa, Monica e Chandler cercano di nascondere la loro reciproca rabbia, ma una serie di indizi fanno capire a Joey che in realtà Chandler non era ad una convention aziendale e Monica non si trovava ad un raduno di cuochi, ma erano insieme. Proprio mentre sta per rivelare a tutti ciò che ha capito, viene trascinato a forza da Chandler e Monica fuori dalla stanza e promette, incoraggiato dai due, di non dire niente a nessuno.

506 - The One With the Yeti
Titolo Italiano: Gli Ordini di Emily
Giudizio:

Emily, che si trova ancora a Londra, vuole che Ross, oltre a non vedere più Rachel, butti via tutta la sua roba vecchia, roba che Rachel potrebbe in qualche modo aver toccato o utilizzato. Ross, per fare contenta la moglie, vende a Gunther tutta la sua vecchia roba, compresi gli armadi e tutto l'arredamento. Intanto Chandler e Monica continuano a vedersi, questa volta senza preoccupazioni, a casa di Joey, che ormai è a conoscenza di tutto. Phoebe riceve un regalo da sua madre, si tratta di una pelliccia di visone, ma nonostante sia una accanita animalista, deve ammettere che le sta bene e quindi decide di tenerla, trovando scus assurde per giustificare tutto ciò, ad esempio dice che i visoni sono cattivi e ad alcuni piace diventare pelliccia...Intanto Ross, contattato da Emily, è costretto a vendere anche la sua vecchia casa perché Emily ne vuole una nuova che sia distante da Rachel e allora Ross, pur malvolentieri, accetta. Gli amici non sanno cosa fare: da un parte vorrebbero dire a Ross che odiano Emily, dall'altra temono di ferirlo ma alla fine Joey non riesce a stare zitto e dice a Ross che non può farsi trattare in questo modo dalla moglie, ma Ross la prende male. Monica e Rachel vengono spaventate in cantina da un nuovo inquilino che sembra uno "Yeti" ma poi Rachel finisce con l'andarci a pranzo nonostante i suoi metodi un po' bruschi. Alla sera gli amici si trovano per la cena ma quando arriva Rachel c'è un momento di imbarazzo, perché Ross aveva promesso alla moglie che non l'avrebbe più vista. Nonostante ciò Ross vuole che Rachel resti e, proprio nel frattempo, telefona Emily che scopre che il marito sta cenando insieme a Rachel. Quindi decide di mandare a monte tutto il matrimonio.

507 - The One Where Ross Moves In
Titolo Italiano: Un Ospite Scomodo
Giudizio:

Ross viene cacciato dall'apprtamento del cugino di Emily e nell'attesa di affittare un nuovo locale viene ospitato da Chandler e Joey, che si offrono di dargli una mano in un momento così difficile. Intanto il ristorante di Monica viene controllato da Larry, un agente addetto al controllo delle norme igieniche nei ristoranti. Phoebe, che è presente durante il controllo, si prende una cotta per Larry e i due iniziano ad uscire insieme. Intanto Danny decide di dare una piccola festa per inaugurare il suo nuovo appartamento e, anche se non lo fa subito, invita Monica e Rachel a parteciparvi. Rachel, convinta che Danny sia innamorato di lei e non volendo dargli la soddisfazione di accettare, dice che quella sera sarà impegnata in un'altra attività, anche se in realtà non ha nulla da fare. Intanto Ross si trasferisce da Joey e Chandler con una montagna di scatoloni, che occupano tutta la sala. Poi inizia a diventare pedante, chiedendo a tutti di fare silenzio e imponendo le sue consuetudini a tutti gli altri. Dopo un po', sia Joey che Chandler non ce la fanno più e decidono di fare in modo che se ne vada, per cui lo portano a visitare un appartamento e gli fanno capire che non è più desiderato. Quando però si accorgono di essersi comportati male nei confronti di un amico deicidono di mandare al proprietario dell'appartamento delle bruttissime referenze su Ross, di modo che possa restare da loro. Phoebe continua a uscire con Larry, ma per deformazione professionale questo continua a fare chiudere tutti i locali in cui vanno per violazione di normative sull'igiene. Rachel è sempre convinta che Danny sia innamorata di lei ma quest'ultimo voleva solo presentarle un amico che riteneva avere molte affinità con lei.

508 - The One With the Thanksgiving Flashbacks
Titolo Italiano: Il Ricordo di un Giorno di Festa
Giudizio:

E' il giorno del Ringraziamento, gli amici hanno appena finito di cenare e si mettono a parlare del più e del meno. A un certo punto ognuno inizia a raccontare un episodio spiacevole avvenuto in occasione del giorno del Ringraziamento. Chandler inizia a raccontare quando lo festeggiava con il padre gay al quale piaceva di più il cameriere che serviva la cena piuttosto della moglie. Invece Joey si ricorda di quando rimase incastrato con la testa in un tacchino nell'intento di fare paura a Chandler. Phoebe ha dei ricordi delle sue vite passate, quando era infermiera sul campo di battaglia durante la guerra. Ma la storia più interessante è quella che riguarda un episodio avvenuto molti anni prima, quando Ross e Chandler frequentavano il college e Monica era ancora grassa. Si scopre che Chandler aveva offeso Monica definendola "balena" e che lei l'aveva sentito per sbaglio. L'anno successivo, quando Ross e Chandler tornano a casa Geller per il RIngraziamento, trovano una Monica completamente cambiata, magra e bella. Però Monica si ricorda ancora di Chandler che l'aveva offesa e vuole fargliela pagare, così finge di voler fare sesso con lui per farlo spogliare e laciarlo fuori in cortile nudo. Ma le cose vanno diversamente e per sbaglio le cade un coltello da cucina sul piede destro di Chandler, amputandogli il dito mignolo. Quando Chandler scopre che non si era trattato di un incidente ma di una vendetta, va su tutte le furie ma alla fine fa pace con Monica e i due tornano insieme.

509 - The One With Ross' Sandwich
Titolo Italiano: La Rabbia di Ross
Giudizio:

Ross è arrabbiato perché un collega di lavoro sconosciuto ha mangiato il suo panino. Phoebe gli consiglia di avere un atteggiamento più duro e così gli da qualche consiglio. Dopo qualche giorno i colleghi inziano a chiamarlo "Ross il matto". Intanto nell'appartamento delle ragazze viene trovato un paio di mutande e Rachel vuole sapere di chi sono. Chandler non può dire che sono le sue così fa ricadere la colpa su Joey. Poi sempre nell'appartamento di Joey viene trovata una telecamera messa da Chandler nel salotto che sarebbe servita per filmare un rapporto sessuale tra lo stesso Chandler e Monica, ma sempre Rachel se ne accorge e accusa Joey di essere un pervertito perché pensa che sia lui l'artefice di tutto. Joey inizia ad arrabbiarsi perché non vuole fare la figura del pervertito ma Chandler e Monica promettono che non lo metteranno più in imbarazzo. Intanto Phoebe e Rachel iniziano a frequentare un corso di letteratura ma Rachel è poco interessata e si fa raccontare la trama dei libri da Phoebe per fare bella figura lasciando l'amica in imbarazzo. Alla fine Monica da a Chandler una sua foto nuda ma Chandler se la scorda in un giornale. Il povero Joey la trova e, guarda caso, viene sorpreso da Rachel, che va su tutte le furie, pensando che Joey le fotografi di nascosto mentre sono nel bagno. Joey sta per raccontare tutto ma poi gli viene un'idea: dice che lui e Monica sono stati a letto insieme a Londra, poi dice che Monica ha fatto di tutto per sedurlo, ha conservato le sue mutande, ha messo la telecamera nell'intento di convincerlo a fare sesso e come se non bastasse gli ha pure dato una sua foto nuda per farlo eccitare anche di più. Alla fine Monica, per non rivelare la verità su lei e Chandler, è costretta ad ammettere davanti a tutti che la storia di Joey è vera.

510 - The One With the Inappropriate Sister
Titolo Italiano: Amore Fraterno
Giudizio:

Rachel non ha il coraggio di "farsi invitare" da Danny e allora ci pensa Monica, che organizza un incontro tra i due. Rachel però l'aveva visto a braccetto con un'altra donna ma Monica la convince ad andare lo stesso all'appuntamento. Quando i due tornano a casa si fermano davanti all'appartamento di Danny e poi entrando Rachel scopre che la ragazza che Danny teneva a braccetto il giorno prima era la sorella. Danny e sua sorella iniziano però a comportarsi in modo strano, sembrano quasi due innamorati, si inseguono per la casa, si dicono complimenti a vicenda, lasciando Rachel di sasso. Intanto Ross, che non va più al lavoro, non sa come passare il tempo e allora decide di aiutare Joey a scrivere una sceneggiatura su un film. Phoebe intanto raccoglie offerte per i poveri davanti ad un negozio ma la gente si dimostra poco educata: dentro al contenitore invece di mettere dei soldi gettano la spazzatura. Phoebe allora si arrabbia e assume un atteggiamento più duro tanto che viene sostituita e mandata in una zona meno snob. Intanto Ross non riesce vuole che Joey si concentri sulla sceneggiatura ma quest'ultimo preferisce giocare con Chandler a "palle infuocate". Rachel continua ad uscire con Danny, ma questo continua ad avere un atteggiamento sconveniente nei confronti della sorella, tanto da scandalizzare tutti gli amici, i due fanno il bagno insieme, mangiano uno dalle mani dell'altra e così via...

511 - The One With all the Resolutions
Titolo Italiano: Buoni Propositi
Giudizio:

Gli amici stanno festeggiando il capodanno e ognuno vuole fare una promessa agli altri e si impegna a rispettarla durante tutto l'anno. Ross ad esempio fa notare a Chandler che non fa altro che prendere in giro tutti, e scommette 50 dollari che non riuscirà a non fare commenti per più di una settimana. Joey invece si impegna ad imparare a suonare la chitarra mentre Ross promette di fare ogni giorno dell'anno una cosa che non aveva mai fatto. Phoebe, dal canto suo, promette che imparerà a pilotare un aereo di linea e Rachel promette che d'ora in poi non farà più pettegolezzi. Dopo due giorni Ross si presenta con un paio di pantaloni aderenti di pelle e Chandler riesce a malapena a trattenersi dal prenderlo in giro. Successivamente lo stesso Ross si reca per un appuntamento a casa di una ragazza (che si chiama Cornavacca) ma è costretto ad andare nel bagno per tirarsi giù i pantaloni per il caldo, il problema è che poi non riesce più a rimetterseli. Intanto Phoebe insegna a Joey a suonare la chitarra, ma non vuole che Joey tocchi una chitarra prima di avere imparato tutte le posizioni delle dita sulle corde. Intanto Rachel ascolta una conversazione telefonica tra Monica e Chandler e capisce che i due stanno insieme. Cerca subito qualcuno a cui dirlo e va da Joey, il quale non vuole ascoltare perché non vuole permettere a Rachel di interrompere la sua pronessa di non spettegolare. Rachel sa tutto ma non sa che anche Joey lo sa, lo stesso vale per Joey. Alla fine però i due si capiscono e Joey è al settimo cielo perché non è più l'unico a saperlo. Esilarante l'ultima scena in cui Chandler salda il debito di 50 dollari e inizia a sfogarsi facendo battute su tutti...dice a Phoebe di pilotare un'astronave così può tornare al suo pianeta, dice a Ross che lo ha chiamato Tom Jones perché vuole indietro i suoi pantaloni e che la ragazza di nome Cornavacca si chiama come la mucca dei cartoni animati...

512 - The One With Chandler's Work Laugh
Titolo Italiano: La Risata di Lavoro
Giudizio:

Ross è venuto a sapere che Emily si sta per sposare di nuovo, intanto Monica e Chandler iniziano a frequentare le cene di lavoro di quest'ultimo, ma già la prima volta Monica nota che Chandler, tutte le volte che il suo direttore Doug apre bocca, inizia a ridere esageratamente. Chandler le spiega che si tratta della sua "risata di lavoro", quando il capo fa una battuta bisogna ridere e quindi è bene trovarsi un modo tutto proprio per farlo. Intanto Rachel cerca in tutti i modi di far confessare a Monica la sua relazione con Chandler ma Monica fa l'indifferente e finge di non essere legata a nessuno in questo periodo. Intanto però va con Chandler intanto a giocare a tennis con Doug e la moglie e sebbene questi ultimi siano dei pessimi giocatori Chandler fa di tutto per farli vincere, anche se Monica non vorrebbe. Ross passa la notte fuori casa e gli amici iniziano a preoccuparsi ma quando ritorna fa loro una sorpresa, infatti si scopre che ha passato molto tempo con Janice e, ciò che è peggio, si è anche trovato bene con lei. Rachel alla fine confessa a Monica di sapere della sua relazione con Chandler ma lei nega tutto e allora Rachel non insiste. Intanto la risata di Chandler inizia ad infastidire la stessa Monica che non vuole che il suo ragazzo sia un ruffiano nei confronti del capo. Il legame tra Ross e Janice è breve, la ragazza infatti dopo un po' si stanca delle continue lamentele di Ross e lo lascia.

513 - The One With Joey's Bag
Titolo Italiano: La Borsetta di Joey
Giudizio:

La nonna di Phoebe viene a mancare e alla nipote spetta l'incarico di organizzare la cerimonia funebre, ma Phoebe non sembra affatto scossa in quanto pensa che la nonna abbia semplicemente iniziato una nuova vita più felice. Al funerale però arriva uno strano tipo che dice di chiamarsi Frank Buffay e proprio dal nome Phoebe capisce che si tratta di suo padre. Decide quindi di non dirgli niente di questa faccenda per non farlo scappare e lo incontra per dargli una finta eredità. Durante l'incontro però rivela la sua vera identità e il padre sembra molto imbarazzato a si vergogna di averla abbandonata da piccola. Intanto Chandler non sa come dire a Monica che non sopporta i suoi massaggi, ma dopo un po' non ce la fa più è glielo dice, facendola piangere. Joey deve andare ad una audizione e Rachel si offre di aiutarlo a vesirsi decentemente: gli consiglia quindi di portare una borsetta a tracolla che va molto di moda, ma agli amici ciò non piace affatto e lo prendono in giro dicendogli che portare una borsa è roba da donne. All'audizione Joey viene rifiutato proprio per quella borsetta ed è costretto a ridarla indietro a Rachel anche se ormai se n'era affezionato e aveva intenzione di tenerla.

514 - The One Where Everyone Finds Out
Titolo Italiano: Io So Che Tu Sai Che Io So
Giudizio:

Ross viene a sapere che l'appartamento dell'Uomo Nudo è in affitto ed è deciso ad averlo, il problema è che ci sono almeno un centinaio di altre proposte. Intanto mentre Rachel e Phoebe visitano proprio quell'appartamento vedono dalla finestra Chandler e Monica che fanno sesso e così anche Phoebe viene a conoscenza di questo segreto. Le due però decidono di giocare un po', ad esempio nonostante sappiano benissimo che quando Chandler e Monica dicono di andare in lavanderia è in realtà solo una scusa, li riempono di roba da lavare per costringerli a confessare. Phoebe intanto decide di rincarare la dose e si finge "interessata" a Chandler cercando di sedurlo. Quando Monica lo viene a sapere capisce che le due sanno tutto e allora decide di sfruttare l'occasione. Quindi convince Chandler a stare al gioco ma quando Phoebe si rende conto che i due sanno tutto, allora decide di andare fino in fondo. Inizia quindi una gara di resistenza, Phoebe è convinta che Chandler si arrenderà e confesserà, Monica è convinta che Phoebe non andrà mai fino in fondo e che cederà prima di arrivare al sodo. I due si danno un appuntamento nell'appartamento di Chandler con Monica nascosta in una stanza e Rachel fuori dalla porta. Quando però Chandler vede il reggiseno di Phoebe e la bacia non ce la fa più e confessa davanti a tutti di amare Monica. L'unico che non sa nulla è Ross, ma alla fine dell'episodio mentre si trova nell'appartamento dell'Uomo Nudo con il suo capo che gli propone di tornare a lavorare, vede Chandler e Monica insieme e inizia a dare di matto...

515 - The One With the Girl Who Hits Joey
Titolo Italiano: L'Inquilino dell'Interno 3B
Giudizio:

Ross si precipita nell'appartamento di Monica e inizia ad urlare contro Chandler, attirati dal rumore arrivano anche tutti gli altri. Alla fine viene a sapere che sua sorella e Chandler stanno insieme ma la prende bene, anche quando scopre di essere l'unico che non lo sapeva. Poi torna nel nuovo appartamento per iniziare ad arredarlo quando si presenta un inquilino che sta raccogliendo dei soldi per fare un regalo a un certo Howard, il tuttofare del condominio. Ross però rifiuta perché non vuole dare 100 dollari ad una persona che nemmeno conosce e così tutto il condominio diventa ostile nei suoi confronti. Intanto Joey esce con una ragazza carina ma che ha il difetto di colpirlo con dei pugni ad ogni battuta che fa. Intanto Ross, per dimostrare che non è un tirchio, decide di dare una festa ed invitare tutti i condomini, ma non si presenta nessuno: sono tutti alla festa di Howard. Decide di andare a dare un'occhiata e ci trova anche Phoebe che ha sborsato addirittura i 100 dollari per il regalo a Howard. I due rimangono alla festa e Phoebe cerca di dimostrare ai condomini che Ross è un bravo ragazzo ma i due vengono cacciati per alcune insinuazioni che Phoebe fa su altri partecipanti. Intanto Chandler è spavantato dall'idea che Monica voglia sposarlo e così i due finiscono con il litigare. Per farsi perdonare Chandler chiede lui stesso a Monica di sposarlo, ma Monica rifiuta capendo che si tratta solo di un tentativo di riappacificarsi; però apprezza l'idea e i due fanno pace. Intanto Joey fa conoscere Rachel a quella ragazza che gli tira i pugni e Rachel prima inizia a colpirla al braccio nel suo stesso modo e poi le tira un calcio. Così Joey si libera di lei senza alcun problema...

516 - The One With the Cop
Titolo Italiano: Il Distintivo da Poliziotto
Giudizio:

Rientrando a casa Joey vede Monica e Chandler seduti una sull'altro mentre fanno un cruciverba e di notte sogna se stesso insieme a Monica nella stessa posizione, nel sogno inoltre era innamorato di lei. Il giorno dopo sia Monica che Chandler notano che Joey si comporta in modo strano, cerca sempre di evitare Monica. Messo alle strette dai due racconta il sogno che aveva fatto ma Monica gli spiega che forse il motivo per cui aveva fatto quel sogno è che, vedendo loro due così uniti, avrebbe voluto un rapporto di quel tipo con un'altra ragazza, non necessariamente Monica. Intanto Ross va in un negozio di divani per comprarne uno da mettere nella sua nuova casa, ma quando il venditore gli presenta il prezzo della consegna, decide di portarlo a casa da solo inisieme a Rachel, che lo aveva accompagnato. Quando però i due arrivano nel condominio di Ross insorge un piccolo problema, il divano è troppo grande e non riescono a portarlo su per le scale. Intanto Phoebe trova sotto una poltrona del Central Perk un distintivo da poliziotto e nonostante prometta di riportarlo subito alla centrale di polizia, non riesce a trattenersi dal riprendere alcune persone che commettevano piccoli reati, mostrandolo come se fosse un agente. Però mentre riprende un tizio che aveva parchegiato sul marciapiede scopre che anche lui è un poliziotto ed è proprio il proprietario del distintivo. Le cose però finiscono bene, infatti il poliziotto la invita a cena. Nel frattempo né Ross, né Rachel e nemmeno Chandler sono riusciti a issare il divano su per le scale e così Ross lo riporta al negozio spaccato a metà pretendendo la restituzione della cifra pagata, ma rimedia solo un buono sconto di 4 dollari sull'acquisto di un nuovo divano.

517 - The One With Rachel's Inadvertant Kiss
Titolo Italiano: Un Bacio Fuori Luogo
Giudizio:

Rachel ha un importante colloquio di lavoro al quale non vuole assolutamente sfigurare ma tornando a casa nera dalla rabbia, racconta agli amici che dopo il colloquio, quando il direttore si è avvicinato a lei per aprirle la porta lei non sapendo cosa fare lo ha baciato. Ma la sorpresa arriva dopo: il direttore la vuole vedere di nuovo. Rachel da un canto ci vuole andare, perché desidera quel lavoro, ma dall'altra parte pensa che il direttore la voglia vedere solo perché la crede "disponibile". Intanto Joey, mentre osserva le recite di Ross dalla finestra, vede una bellissima ragazza che si affaccia da un'altra finestra del condominio di Ross. Dopo aver contato le finestre per andare nell'appartamento giusto, corre nell'altro edificio ma finisce dritto da Ross. Quando torna da Monica per vedere se la ragazza c'è ancora, non la vede più. La cosa si ripete altre volte: la ragazza compare, Joey cerca di capire in quale appartamento abita, corre da lei, ma finisce da Ross. Intanto Rachel si reca al secondo colloquio ma quando il direttore le indica le labbra (sporche di inchiostro) lei pensa che voglia qualcosa da lei e gli fa una scenata. Quando torna a casa si rende conto del perché il direttore le indicava le labbra e allora chiede un terzo colloquio per chiarire la situazione. Intanto, mentre Joey non riesce ad incontrare la ragazza del condominio di Ross, questa viene incrociata dallo stesso Ross il quale rimedia anche un appuntamento. Così quando Joey trova l'appartamento giusto e suona alla porta giusta, si trova ancora davanti Ross e pensa di essersi sbagliato di nuovo! Alla fine Rachel ottiene l'incarico ma fa un'altra gaffe mettendo la mano dove non avrebbe dovuto...

518 - The One Where Rachel Smokes
Titolo Italiano: Zona Fumatori
Giudizio:

Rachel inizia il suo nuovo lavoro per l'industria di alta moda ma però si trova in una situazione scomoda: le sue colleghe e le sue superiori hanno l'abitudine di prendere le decisioni importanti mentre si fumano insieme una sigaretta. Rachel, che vuole anch'essa partecipare, decide di iniziare a fumare, nonostante abbia sempre rifiutato di farlo in passato. Intanto Ross porta il figlio Ben ad un provino per uno spot pubblicitario, lo spot richiede due protagonisti, un bambino e un adulto, che interpreti la parte del padre. Così Joey, al momento disoccupato, decide di gareggiare per quella parte. Joey e Ben passano il primo provino ma nelle fasi finali vengono giudicati troppo diversi l'uno dall'altro per essere padre e figlio e così Ben viene messo in coppia con un'altra persona, mentre Joey viene messo insieme ad un altro bambino. Nel frattempo gli amici decidono di preparare una festa a sorpresa per Rachel, nonostante manchi oltre un mese al suo compleanno; Monica e Phoebe si incaricano dei preparativi. Il problema è che Monica, come al solito, alla fine vuole fare tutto da sola e relega Phoebe ad occuparsi solo dei bicchieri e del ghiaccio. Intanto Rachel cerca di convincere le altre colleghe a smettere di fumare ma il suo piano non riesce. Nel frattempo si instaura una specie di competizione tra Joey e Ben, ma alla fine nessuna delle due coppie viene scelta per lo spot. Alla festa di Rachel tutta l'attenzione è puntata sui bicchieri di Phoebe, che sono stati utilizzati come ornamento in tutto l'appartamento, e sui coni gelato, sempre opera di Phoebe e tutto ciò distoglie l'attenzione da Monica, che aveva preparato tutto il resto.

519 - The One Where Ross Can't Flirt
Titolo Italiano: Pizza a Domicilio
Giudizio:

Ross se la prende con Chandler perché pensa che stia flirtando con Caitlin, la ragazza che consegna le pizze a domicilio, ma poi si scopre che in realtà è lui ad essere attratto da questa ragazza. Approfittando del fatto che manca la pizza vegetariana di Phoebe, Ross richiama la pizzeria per faresela portare, nell'intento di riuscire a conquistarla e magari ottenere anche il suo numero di telefono. Tutti gli amici sono da Monica, in attesa di vedere in diretta un film in cui compare per qualche scena anche Joey, che per l'occasione ha invitato anche la sua vecchia nonna. Nel frattempo Monica e Chandler si preparano per uscire a cena ma il problema è che Rachel ha perso uno dei suoi orecchini e non sa come dirglielo. Intanto arriva Caitlin a portare la pizza e Ross prova a corteggiarla ma finisce solo per risultare ridicolo senza riuscire nel suo scopo. Deluso ma non ancora abbattuto, Ross vuole a tutti i costi dimostrare agli amici che è in grado di attirare l'attenzione di una donna e allora richiama la pizzeria per farsi portare un'altra pizza. Gli amici nel frattempo continuana a guardare il film nell'attesa che compaia Joey ma quest'ultimo si accorge che il regista ha tagliato la sua scena. Però spiega agli altri che non può dirlo alla nonna perché potrebbe rimanerci talmente male da avere un infarto. Intanto ritorna Caitlin e Ross prova di nuovo a flirtare con lei ma riesce solo a parlare di "gas" e di "puzze" e così lei se ne va un'altra volta senza nemmeno volere i soldi della pizza. Dopo un po' torna Joey, che era uscito un attimo, distrae la nonna e mette su una videocassetta registrata in quei pochi minuti dove fingeva di interpretare una parte in un film e la nonna non si accorge di nulla.

[Pagina principale]